pot pourri de nouvelles !
Par ou commencer? A chaque fois que je me retrouve face a l’ecran, les idees se bousculent, je voudrais vous parler de tout mais ca va me prendre ma soiree...
Pour commencer, comment le passe a change ma vie ici... et oui, depuis lundi j’ai appris a parler au passe en espagnol. Ca a l’air de rien, mais essayez de parler srictement au present et vous verrez a quel point la conversation est passionnante... J’avais bien trouve une astuce pour expliquer ce que j’avais fait, ca donnait, en gros, "je vois, mais au passe, un tres beau musee". Et la, les gens me regardaient avec un air qui disait "la pauvre petite essaye de communiquer, c’est touchant". Bref, depuis lundi mon castellano a fait un enorme bond en avant et je voulais partager avec vous ma joie ;-)
Autre chose a partager : mes decouvertes des derniers jours, fruits de promenades plus ou moins hasardeuses. Tout d’abord el Teatro Colòn, un des 5 operas les plus importants au monde, une acoustique parfaite, un monument splendide. Pour moi, penetrer dans un theatre c’est comme rentrer dans une eglise, quelque chose intime le respect et le recueillement. Mais ce que j’aime par dessus tout, ce sont les coulisses. Il y a tout un monde derriere le lourd rideau du Colon, il n’y a pas un seul element des spectacles qui ne soit fabrique sur place : le theatre a bien sur sa propre academie, mais aussi ses artisans. Costumes, perruques, chaussures, bijoux, decors, tout est pense, dessine, realise puis stocke sur place depuis le commencement. Les ateliers, les salles de stockages (20 000 paires de chaussures!) et les salles de repetitions du Colòn sont sous l’avenue de 9 de Julio (une des avenues, si ce n’est l’avenue, les plus larges au monde, avec 16 voies...). Forcement, il me fallait voir tout cela en action et vendredi dernier j’ai assiste au Lac des Cygnes, mon premier ballet... L’imminence du spectacle rend le lieu magique et le ballet m’a beaucoup plus, si ce n’est que je changeais de position toutes les minutes 30... et bien oui, pas cher le billet, mais debout dans un endroit bien etroit et qui necessite de se pencher bien fort pour apercevoir la scene en entier...
Un des problemes de BsAs, c’est qu’elle porte mal son nom... Dans la rue, l’air est irrespirable, sature des gaz de pots d’echappement, et combien de fois je me suis fait avoir, respirant un grand coup l’odeur allechante d’une parilla et me retrouvant les poumons tout pleins de ces fameux gaz... bref, j’avais besoin de prendre l’air, et ca tombe bien, BsAs possede sa propre reserve ecologique, des marais sur le bord du fleuve. Ca fait du bien... J’ai reussi a negocier, en espagnol svp, la 301eme place de la visite guidee reservee a 300 personnes, de la reserve la nuit a la pleine lune vendredi prochain...
Enfin, dernier extrait de mes decouvertes, la Feria de Mataderos. Mataderos est un quartier a l’autre bout de Capital Federal, ou se tient chaque week end une foire traditionnelle. Moi qui me suis demandee un moment si je trouverais quelque exotisme em argentine, j’ai eu ma reponse. Nous nous y sommes rendus dimanche, Scott (responsable de mon ecole, americain), Lindsey et Matthew (2 australiens, eleves a l’ecole) et moi. La-bas, les gauchos nous montrent leurs exploits equestres, sur la place centrale un groupe joue de la musique traditionelle et la foule danse les danses folkloriques. Les stands artisanaux sont pas mal non plus, ca y est, j’ai craque, j’ai achete mes premieres paires de boucles d’oreilles... Mais le plus fort de ce dimanche apres-midi fut la suite. J’avais en effet remarque la musique qui s’echappait d’une parilla enfumee. Lindsey de meme, et d’un commun accord notre petit groupe se retrouve autour d’une quilmes, la biere d’ici, a ecouter ces musiciens, un chanteur a la guitare et un percusionniste avec ce que j’appellerai un tambour a defaut d’avoir une culture musicale suffisante. Tour a tour poignante et endiablee, la musique nous a envahis et quelques bieres plus tard, nous voila sur la piste de la parilla a essayer d’apprendre les pas de la cumbia et de je ne sais quoi d’autre. Le serveur et une argentine d’une soixantaine d’annees avaient a coeur de me voir progresser, pas de repit pendant plus d’une heure...
Pour finir ces nouvelles voici un premier apercu des richesses culinaires argentines : ma premiere decouverte ici fut le mate, boisson nationale. Contrairement au tango, une legende surtout reservee aux touristes (et c’est pour quoi moi aussi j’essaierai, y’a pas de raisons), le mate n’est pas un mythe. Sorte de the vert tres fort, le mate s’accompagne de tout un rituel, et les argentins en rafolent! Ils le prennent au petit dej, mais aussi quand ils se balladent dans la rue. La thermos sous le bras, pour pouvoir remettre constamment un peu d’eau chaude dans la "gourde", ils sirotent leur mate tranquillement par la bombilla (une paille metallique qui filtre l’herbe a mate) tout en faisant du leche-vitrine. Et ces petits tas un peu degeu qu’on peut voir par terre, c’est tout simplement des argentins qui ont vides leur gourde, finie, dans la rue (en meme temps, les trottoirs de BsAs n’etant pas non plus des modeles de proprete, ca peut passer assez inapercu). Sorte de chicha liquide, le mate se partage, en famille, entre amis, au bureau, on fait tourner... L’amertume surprend a la premiere gorgee (brulante), mais on s’y fait assez bien et c’est toujours un grand honneur pour moi d’etre conviee a partager le mate!
Ah, j ai aussi rajoute quelques photos!
Bref, pour changer, tout va bien ici, et pour vous ?